DIPTYQUE的共同創辦人Christiane Gautrot在位於聖日耳曼大道34號的精品店收集裝滿種子的硼矽酸鹽玻璃瓶。 實驗室技術帶到室內設計的領域，這啟發了一位來自法國旺代（Vendée）的玻璃製作大師Nivyne製作了這個作品。

Diptyque聯合創辦人Christiane Gautrot最初在聖日耳曼大道34號精品店中收集了裝滿種子的硼矽酸鹽大罐。這種實驗室技術在室內裝飾領域的應用激發了法國旺代的玻璃工藝大師Nivyne的靈感，這款燭罩應運而生。

Diptyque 聯合創辦人 Christiane Gautrot 曾在最初的 34 Boulevard Saint-Germain(聖日爾曼大道34號) 精品店內，收藏了裝滿種子的大型硼矽玻璃罐。這種將實驗室技術轉化為室內藝術裝飾的巧思，啟發了位於法國旺代省的玻璃工藝大師 Nivyne，從而打造出這款燭台。

- Designed for miniature candles or tea lights
- Material: Borosilicate glass and Bakelite base
- Weight: 163 g (5,7 oz)
- Size: H8.5 cm (3,3 inches) /ø6.1 cm (2,4 inches)

To ensure safety, quality and durability when using the candle holder, please observe the following rules:
- Do not light the candle when less than 5 mm of wax remains, or when the tripod supporting the wick is visible.
- Do not leave a candle lit for more than 4 hours at a time in the candle jar.
- Never leave a burning candle unattended in the candle jar.
- Never move the candle-holder when the candle is lit or when its wax is still liquid.
- Do not place a burning candle in a draught, or in direct contact with a precious surface.
- Keep out of reach of children, pets and textiles.

Cleaning instructions:
- Clean the tray by hand with a soft, non-abrasive sponge.
- Glass bell is dishwasher-safe.