60 years after the first Diptyque candle, a new chapter is being written with the first scented candles for which the Maison also offers refills.

The collection “Les Mondes de Diptyque” (“The Worlds of Diptyque”) allows us to see and smell little-known places, adding a dash of extra soul to the mix. A saga in 5 volumes, each candle relating the history of the location it embodies in curls of fragrant smoke. Each candle opens a doorway to a different, faraway world. It's an opportunity to enjoy an interlude outside time itself, spent in exploration of beauty.

Each of these candles was conceived to last through multiple lifetimes, and can easily be refilled with your scent of choice – so the journey never ends.

Each candle from "Les Mondes de Diptyque" resembles a colored glass monolith – a striking oval comprising three stacked tiers and recalling the outline that symbolizes the Maison. A work of consummate glass-making expertise, imagined with designer Cristina Celestino.

Each scent in the collection is an authentic olfactory narrative imagined by Olivia Giacobetti, long established as a perfumer for Diptyque. The perfumes of candles from "Les Mondes de Diptyque" are characterized by their urgency, their diversity and the high quality of the raw materials used – itself a calling card of Diptyque’s expertise as a perfumer.

Les Mondes de Diptyque（Diptyque香氛之旅）的每支蠟燭都是需要特別呵護的非凡產品。

準備您的空間

- 請將蠟燭放置在平坦、耐熱的表面上。

- 使用蠟燭座或托盤保護木材或大理石等精緻材質的表面。

- 請讓蠟燭遠離易燃物品。

- 請將蠟燭放置在兒童和寵物無法觸及的地方。

點燃蠟燭

- 為免燙傷，我們建議使用火柴點燃蠟燭。

- 首次燃點時，請確保蠟燭持續燃燒，直至整個表面的蠟完全融化成蠟池（視乎香氣，約需5小時）。這樣可避免蠟燭出現「隧道現象」，並讓燭芯能充分吸收蠟液，確保蠟燭之後能均勻燃燒。燭芯在首次點燃時可能會產生少量輕煙。

燃燒期間

- 首次燃點後，每次燃燒時間請勿超過5小時。

- 切勿在無人看管下燃點蠟燭。

- 請勿移動正在燃燒或尚未冷卻的蠟燭。

- 請讓蠟燭遠離當風位置。

- 兩支蠟燭之間請保持最少10厘米的距離。

每次使用後

- 熄滅燭火：使用滅燭罩，避免蠟液濺出。

- 蠟燭熄滅後，請將燭芯移回中央位置。

- 再次點燃蠟燭前，請使用燭芯剪修剪燭芯（理想長度為3至5毫米），以避免火災風險。

最後提醒

- 當蠟燭只剩下5毫米的蠟，或可看見燭芯底部的金屬基座時，請停止使用。

使用後護理及存放

- 我們建議在燃點蠟燭後保持室內空氣流通。

- 移動蠟燭前，請先讓蠟液完全冷卻。

- 請將蠟燭存放在乾爽、溫度適中（攝氏15至25度 / 華氏59至77度）的地方，並避免陽光直射，以免蠟燭變色、出現色素沉澱或蠟體移位。

要替換補充裝：

- 當底部殘留約 5 mm的蠟或金屬燈芯支架露出時，即表明蠟燭已燃燒完畢。

-待蠟冷卻後，將蠟燭座放入一碗加熱至60°C的水中，水深為蠟燭座高度的一半。等待2分鐘，讓蠟有時間軟化。

- 將蠟燭座從水中提起，將圓頭刀的刀片插入容器和剩餘軟化蠟塊之間的縫隙，然後將刀滑到蠟下。將蠟彈出並丟棄在廢物箱中。

- 清洗並擦乾容器內部。

拉起並打開內套筒兩側的蓋掩，然後將蠟芯放入容器中。

您的蠟燭現在可備用了。

了解更多

如欲探索標籤指引，請按此。